Bella Tina et Anya sont bien plus que des meilleures amies. Elles passent la grande majorit de leur temps ensemble, aussi bien au travail qu’en vacances. Lors de leurs premires vacances depuis fort longtemps, elles ont lou une magnifique villa pour profiter au maximum de leur sjour.